1985-ben jelent meg Orson Scott Card első sci-fi regénye, a Végjáték (Ender’s Game), ami óriási olvasói és kritikai sikert jelentett az akkor harmincas éveiben járó írónak: megkapta a Hugo- és a Nebula-díjat, a Locus magazin 1998-as szavazásán pedig minden idők 9. legjobb science fiction regényének választották, és az internet legrégebb óta működő és legszélesebbkörű online scifi-szavazási listáján is évek óta az első helyen tanyázik. A tavaly huszonöt éves regényről mi is megemlékeztünk múlt év karácsonyán: az SFmag szerzőinek, szerkesztőinek kivétel nélkül az egyik nagy kedvence.
A Végjáték hosszú ideje már az antikváriumokban sem nagyon kapható, vagy ha igen, akkor is aranyáron adták, de a Dáin kiadó idén október elején végre újra megjelentette a regényt igényes, keménytáblás kiadásban.
A Dáin felajánlott számunkra 3 példányt, amit a következő nyereményjáték keretében szeretnénk kisorsolni köztetek: 
Ahhoz, hogy részt vehess a játékban, annyit kell tenned, hogy ezen cikk alá egy hozzászólást írsz, ami során a nickneved mellett az emailcímedet is megadod, vagy egyszerűen csak regisztrált felhasználóként szólsz hozzá a cikkhez.
A jelentkezési határidő 2011.10.21. (péntek) 20:00 óra.
Utána sorsolunk, majd felvesszük a kapcsolatot a nyertesekkel, hogy miként juttassuk el a nyereményt a részükre. Jó játékot kívánunk mindenkinek!
A fülszöveg:
Egy Földön kívüli űrbázison szigorúan titkos és zárt körülmények között „nevelik” azokat a tehetséges gyerekeket, akiket a szüleiktől és testvéreiktől elszakítva tökéletes katonákká akarnak kiképezni, hogy majd bevethessék őket az idegenek ellen. A katonaiskola a gyerekek játékszenvedélyét egyre inkább a könyörtelen és kegyetlen harci játékok felé irányítja, s Ender Wiggin csak akkor döbben rá eszköz voltára, amikor már két fiatal társát is meggyilkoltatták vele. Card lélektanilag is kitűnően ábrázolt szituációkban vetíti elénk az emberi kegyetlenség és manipuláció ördögien kitervezett stációit, a kamasz- és gyermeklélek művészi igényű megjelenítése pedig messze túlmutat a sci-fi műfaji határain is. A kötet megkapta a legnagyobb nemzetközi elismerést jelentő Hugo- és Nebula-díjat.
Hozzászólások
[cikkbot további írásai]
Előre a könyvért!
Szívesen megnyerném :))
matoboci kukac gmail pont com
Eddig még nem hallottam róla, de nagyon érdekesnek tűnik! 🙂
Jól hangzik 🙂
Az adatokhoz megadtam a mail címem, nem tudom elég-e, ha nem akkor: winrudi@gmail.com
Nyerni fogok 🙂
Szeretném!
Tecc… 🙂
Hű, ennek de örülnék!
Érdekes a téma, jöhet 🙂 catdesign.hu@gmail.com
Szívesen megnyerném! 🙂
Tetszik a dolog. Én is szívesen megnyerném. 🙂
Játszunk ! Naná, hogy kell !
Nagyoon szeretném a polcomon látni. 🙂
Csodálatos könyv. Természetesen kell ez a kiadás is, és aki még nem olvasta, az is tegye meg, nem fogja megbánni. Remélem a folytatásait, és melléktörténeteit is kiadják.
Tetszik, jelentkezek én is a játékra.
Szeretném megnyerni.
Én sem ismerem, így ha valami oknál fogva mégsem én nyerem meg… Nos, majd jól megveszem magamnak a boltban ^.^
csináltam helyet a könyvespolcon:-)
Nekem is nagy kedvencem, ide vele, jó helyre fog kerülni a könyv:)
Ez a könyv nekem már megvolt, de a sok kölcsönadás során szőrén-szálán eltűnt. Az univerzumban fennálló egyensúlyt szolgálná, ha most nyernék egy ingyen példányt. 😉
Jó lenne meg nyerni 🙂
jó lenne megnyerni 🙂
Egyértelműen az egyik nagy klasszikus örök kedvencem ez a könyv az előző kiadást már rongya olvastam:-) Na ná nyerni szeretnék!!!
Jó lenne nyerni!
Ideje nekem is nyernem valamit. 🙂
szép kiadás
„s Ender Wiggin csak akkor döbben rá eszköz voltára, amikor már két fiatal társát is meggyilkoltatták vele.”
Jo hogy nem irjak egybol oda, hogy a vegen pedig Ender….. Miert kell ennyit spoilerezni a fulszovegen belul?
Még nem olvastam, de nagyon érdekelne a könyv.:)
vég(re)játék megint.
Mivel OSC gyujto vagyok, en is jelentkezek, de nagyon felek az uj kiadastol…
Megneztem a Dain oldalat, idezek:
„Ajánljuk továbbá Kiadónk új sorozatát;
Orson Scott Card: Végjáték című könyvét.
Várhatóan ez lesz új zászlóshajónk Anne Rice Könyvei mellett, tervezzük a folytatások megjelentetését is, várhatóan 2012. év vége táján Fajirtás címmel érkezik a sorozat második kötete is.”
Ha a Fajirtas a masodik konyv, mi tortent a Speaker for the Dead cimu hivatalos masodik resszel? 🙂
Az én keresztnevem Végh, már csak ezért is nekem kell nyerni 😀
Screin: ezt nyilvánvalóan eltévesztették, a holtak szószólója a második rész (a Valhallánál ez jött ki két kötetben, egy Végjáték2 és A holtak szószólója címen).
Jelentkezni én is jelentkezek, hátha egyszer nyerek valamit.
Nagyon hiányzik a könyv a polcom scifi részlegéből, szval jöhet.
Én is jelentkeznék!
avaaris@gmail.com
Why not.
A legjobb könyv
Nagy kedvencem a könyv, örülnék egy példánynak!
Nálam is elférne egy 🙂
„Le tud mondani egy Végjátékról, drága asszonyom? Éhező szervezet vagyok, amelynek táplálékra van szüksége.”
Szeretném megnyerni. Köszönöm.
Kell.
Hátha.
Már megvettem, de azért jöhet még egy.
Amúgy a Dáin kiadót a tökéletes amatőrizmus szaga lengi körbe. Pl. a könyv Facebook oldaláról nem derül ki, hogy megjelent a könyv, a kiadó honlapján alig lehet a könyvet megtalálni, a könyv hátulján levő mobiltelefonnal lelőhető kód pedig egy nemlétező oldalra visz.
Ha ez a kiadványuk is megbukik, akkor azt csak maguknak köszönhetik.
Pardon, a címem lemaradt: kalmgyorgy@gmail.com
…de jó is lenne ez a könyv a polcomra…
És a freemail-es email címet még nem is említettem… 🙁
Hamari voltam. 🙂 Visszavonom a facebook-os dolgot, most már ott virít a bal oldalon, hogy MEGJELENT!
Én is jelentkezek
Jó volna 🙂
Szeretném megnyerni.
Örülök, hogy a Dáin Kiadó újra aktív és ilyen színvonalas könyvekkel örvendeztet meg mindnyájunkat! Hajrá, csak így tovább és várjuk a könyv folytatásit is!
Az egyik kedvencem, nem olvastam ennél jobb sci – fit még.
megnyerném 🙂
csartak@freemail.hu
Jó lenne megnyerni. 🙂
francba, az e – mail címem lemaradt:))
tovari.zoltan@gmail.hu
Jó lenne már elolvasni…
szeretnem nagyon:)
Alapmű, végre elérhető lesz megint.
Szeretném! 🙂
Hátha szerencsém lesz. 🙂
Ez a könyv (is) hiányzik még otthonról.
Kéne.
Sok jót hallottam erről a könyvről, de sajnos eddig nem volt hozzá szerencsém, nagyon örülnék, ha most végre lehetőségem lenne elolvasni 🙂
Érdekesnek tűnik… Hajár! 😀
damo1995@citromail.hu
Nagyon szeretném!
Jöhet!
hom.oki.gabor@hotmail.com
Próba szerencse.
Én is benevezek.
Átengedem a döntést a sors kezének, nyerek vagy nem, rajta áll.
De ha nem nyerek öngyilkos leszek!!!
nagyon régóta szemezek ezzel a könyvvel, nagyon sok sci-fi toplistán első helyen van!
Hajrá 🙂
Sokan dicsérték már, szívesen elolvasnám.
Azóta nincs meg, mióta kölcsönadtam a nagybátyámnak. :O Szívesen pótolnám a hiányt, hogy újra teljes legyen a sorozat.
rudrig@freemail.hu
De jó lenne….:))
No hajrá! 🙂
Hajrá, én is nevezek 😀
Szívesen elolvasnám! (v11viktor@gmail.com)
Amekkora szerencsém van ezt megnyerem. 🙂
Imádom!
Végső soron nem baj, ha nem nyerem meg, legfeljebb elapad a tejem és a kislányomnak emiatt gyenge lesz az immunrendszere, sokat betegeskedik, én betegállományban leszek vele, terhelem az államkasszát, keveset kapok táppénzt, emiatt pedig kénytelen leszek bűnözésre adni a fejem. Ezzel már ráadásul elkövettem a kiskorú veszélyeztetését is….
De hát ti tudjátok…
Ide is beírom az email címem, bittos, ami bittos…
dontkraj@freemail.hu
Juhú, erre én is benevezek!
Nyerni jöttem!
elore is koszi, ha veletlen en nyernek 🙂
Na majd most.
Jó lenne nyerni.
Talán szerencsés leszek.
Érdeklődésem felkeltette, talán a szerencse is rám mosolyog 🙂
Csak adnák ki az egész sorozatot!!basaattila@freemail.hu
Nagyon örülök, hogy ismét megjelenik a könyv és végre megvehetem és kitehetem a polcomra a többi rész mellé.
Külső kényszer hatására írom ezeket a sorokat.
Ha megnyerem, tovább kell ajándékoznom és megmenekülök, ha nem akkor jön a zombikapolipszis.
Ideje lenne végre elolvasni! 🙂
Erre én is pályáznék 😛
Mivel nem vagyok tagja a szerkesztőségnek, szemérmetlenül bejegyeztetem magam a versengésbe. (Nem mintha nem lenne meg nekem a könyv, de egy plusz példány sohasem árt.)
Hajrá, hadd módosítsam a többiek nyerési esélyét a magam javára… >;) jstalbot kukac invitel pont hu
Örülnék neki.
ALAP!
Már régóta szeretném.
ronk18@freemail.hu
No, ez egy jó játék. 🙂 Mindhalálig Card…
Sokat dicsért mű!
De régóta szeretném már elolvasni ezt a könyvet.
szuper lenne )
(norejka,nora.piros@gmail.com)
Hátha…
na ezt megéri megpróbálni 🙂
hűű de jó lenne, kíváncsi avgyok rá 🙂
Nekem megvolt egy nagyon szép, régi angol kiadásban, amit egyszer kölcsönadtam. Azóta nincs meg :/
szívesen elolvasnám..
jó lenne :)))
Lemon curry?
Egyébként gyerekkorunkban ez volt unokatesóm kedvenc könyve. Na mindegy, majd kölcsönkérem tőle. :)))
bárcsak nyernék
csuvorke@gmail.com, ha így kell…
nyilván..
Érdekelne. 🙂
szeretném!:)
Hú de régóta szeretném elolvasni:) De jó lenne megnyerni
balmazsdf@gmail.com
Hátha megint szerencsém lesz.
@SFmag: Arra kérnélek titeket, engem húzzatok ki a listáról. A kiadó felajánlott nekem egy példányt a könyvből, egy recenzióért cserébe. Így már nem sok értelme lenne, hogy rontsam mások esélyeit.
Remélem, sikerül megnyerni.
Jó lenne megnyerni. Mostanában nem jutottam jó sci-fi könyvhöz…
Én szeretnék egy ilyen könyvet, és a nejem is.
Tizensok évvel ezelőtt olvastam először ezt a regényt. Esténként a 14″ CRT előtt görnyedve.
Tök jó lenne végre feltenni a polcra is, ne csak a gépem mappájában láthassam viszont. 🙂
Ez a forditas, vagy ferdites es raklapnyi cserepes fos.
Buggers – csotanyok. WTF?? A forditonak talan illett volna eloszor elolvasni a konyvet….
Jajj, de jó lenne megnyerni!!!
kéne
Kell ez a könyv !
ezt el kell olvasnia a lányomnak, ide vele
legyen
@Screin: „Ez a forditas, vagy ferdites es raklapnyi cserepes fos. Buggers – csotanyok. WTF?? A forditonak talan illett volna eloszor elolvasni a konyvet….”
Miért, a buggers = hangyok szerinted mennyivel találóbb vagy kifejezőbb?
de jo lenne…
a ‘hangy’ meg a ‘csotany’ szerintem kb. ugyanannyira messze al a ‘buggers’-tol. sot, az utobbi talan kicsit meg kozelebb is…
most nezem, a hatarido egy hete volt, remek 😀
glezmen:
Legközelebb érdemes aktívabban figyelni, mert a játékok a semmiből potyognak a legváratlanabb pillanatokban.:)
A hangyok becezese bugges volt, de formics a hivatalos formaja. Inkabb hangy mint csotany, nem gondolod??
A „csótány”-ban van egy kis pejoratív íz, ami a „hangy”-ból hiányzik. Egyébként meg az ember pl. dühében simán lerohadtbogarazhat egy hangyát is.
javitanek: elozo hozzaszolasomban elirtam a buggerst.
de lenyek, hogy a formics lehet rohadtbogar is, de jelentesben a hangyahoz all kozel nem a csotanyhoz 🙂
*lenyeg
A „bugger” ugye egyúttal „seggbebaszót” is jelent, ez egy olyan erősen negatív árnyalat, ami a becézéstől azért elég távol áll, és mindenképpen hiányzik a „hangy”-ból. Egyúttal igazodik az új fordító törekvéséhez, hogy hívebben adja vissza az eredeti szöveg nyers karakterét, mint F. Nagy Piroska, aki különösen a párbeszédeken finomított sokat, teljesen fölöslegesen, sőt hangulatrombolóan. Másfelől tény, hogy a csótány – a hangyával ellentétben – nem bolyalkotó rovar. Teljesen találó fordítói megoldás itt nem létezik, csak különféle megközelítések, amelyek ugyanannak az éremnek más-más oldalát domborítják ki. Kinek az egyik tetszik, kinek a másik, ez szubjektív megítélés kérdése. De ezen az alapon kétségbe vonni, hogy a hazai szcéna egyik legtapasztaltabb fordítója egyáltalán elolvasta-e a művet, illetve egy raklapnyi cserepes fosnak minősíteni a munkáját, na ez kicsit erős. Én most vetem össze a két magyar szöveget az angol eredetivel, és határozottan az a véleményem, hogy Bihari György verziója hívebb az eredetihez és nagyságrendekkel pontosabb.
Nekem a csótány teljesen megölte a szöveget. Lehangoló, nem tudom a gyerek kezébe adni magyarul…